Emacsは、デフォルトで、編集中のファイルを自動保存する設定になっている。例えば編集中のファイル名が test.txt だとすると、同じディレクトリに test.txt~ を自動的に作成する。

この自動保存を止めたい場合は、Emacsの設定ファイル(~/.emacs や ~/.emacs.el など)に、以下の一行を追加すればよい。

(setq auto-save-default nil)

これでEmacsを再起動すれば、自動保存されなくなっているはずです。

また、バックアップファイルを作らないためには、以下の設定を追加します。

(setq make-backup-files nil)